We have submitted to internal ICM 308772458 , engineers are doing their best to fix this issue, please be patient and I will give you feedback here once there is any progress.
[Workaround:]
You can make this border disappear by clicking on the filter pane on the right side of the page.
Use shift+win+S to take a screenshot and the border will also disappear.