Using both PBI desctop and web versions. That issue didn't happen before. Here is the full text of the error: Failed to update data source credentials: A network-related or instance-specific erro...
Please note, that the exact same credentials and server are being used on my desctop PBI app and there are no issues there.