Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

July 7 - July 17 | Round 2 of the Power BI Dataviz World Championships. Don't miss your chance! Learn more

Reply
KatBous
Frequent Visitor

Transliteration

Hi to All!

 

I would like to embed this https://www.passport.gov.gr/passports/GrElotConverter/GrElotConverterEn.html in my query to change names from Greek to Latin characters.

 

Name GreekName Latin
  
  

 

I cannot just use the replace option ot merge it a table becuase there are many alternatives. For example, μπ is turned to B in the beginning of a name but remains mp when in the middle.

 

Many thanks in advance

1 ACCEPTED SOLUTION
djurecic
Super User
Super User

Hi @KatBous ,

 I don't think there is a way to do this in Power Query by itself, maybe look at Azure translator:

 

https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services/translator/translator-overview

 

View solution in original post

1 REPLY 1
djurecic
Super User
Super User

Hi @KatBous ,

 I don't think there is a way to do this in Power Query by itself, maybe look at Azure translator:

 

https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services/translator/translator-overview

 

Helpful resources

Announcements
FabCon and SQLCon Barcelona 2026

FabCon & SQLCon – Barcelona 2026

Join us in Barcelona for FabCon and SQLCon, the Fabric, Power BI, SQL, and AI community event. Save €200 with code FABCMTY200.

60 days of Data Days Carousel

Data Days 2026

Join Fabric Data Days 2026: 60 days of free live/on-demand sessions, challenges, study groups, and certification opportunities.

Power BI DataViz World Championships carousel

Power BI DataViz World Championships - June 2026

A new Power BI DataViz World Championship is coming this June! Don't miss out on submitting your entry.