Restore Lineage in Deployment Pipelines

Good morning everyone,

We run into an issue that caused misalignment between the datasets and reports in UAT and the ones in Production:

As you can see from the pic, the Retail Dataset is asligned but the other two are not. Therefore if I push to Production the eCommerce Dataset and the Global Sellout Dataset, that will cause duplicates. 
I want to avoid deleting the content in Prod and pushing everything from UAT, because reports in Production are shared with several members of the company and it would take ages to restore the accesses. 

I'm wondering, is there no way to restore the lineage between the datasets, so then when I push to Production the eCommerce Dataset it will overwrite instead of duplicate?

Thanks for your attention,

Alessio B.