Hi , @srjjdoborel2
Based on my research on the issue screenshot you provided, if your admin portal has enabled this feature to your user account, you should meet some limitations for the feature "Publish to web(Public)" within this report, which leads to the option missing in the report page view:
the following kinds of reports aren't currently supported or available with Publish to web, please kindly check and make sure to avoid this thing to enable this option again:
(1)Reports using row-level security.
(2)Reports using any Live Connection data source, including Analysis Services Tabular hosted on-premises, Analysis Services Multidimensional, and Azure Analysis Services.
(3)Reports using a shared dataset that is stored in a different workspace from the report.
(4)Shared and certified datasets.
(5)Reports shared to you directly or through an app.
(6)Reports in a workspace in which you aren't an edit member.
(7)"R" and Python visuals aren't currently supported in Publish to web reports.
(8)Exporting data from visuals in a report that has been published to the web.
(9)Q&A for Power BI visuals.
(10)Reports containing report-level DAX measures.
(11)Single sign-on data query models, including composite models on Power BI datasets or Azure Analysis Services.
Secure confidential or proprietary information.
(13)Admins can block public internet access, as described in Private links for accessing Power BI. In that case, the Publish to Web option is grayed out for your tenant in the Power BI admin portal.
(14)License enforcement for custom visuals.
(15)Uncertified visuals from the organizational store, when the global tenant switch of the organization for uncertified visuals is on.
(16)Public visuals from the organizational store, when the global tenant switch of the organization doesn't allow visuals created using the Power BI SDK.
Thank you for your time and sharing, and thank you for your support and understanding of PowerBI!
If this post helps, then please consider Accept it as the solution to help the other members find it more quickly