Schedule Data Refresh from Sharepoint - no 'Microsoft Account' option

I'm trying to connect Power BI Report Server to a file on Sharepoint.

I can connect from the desktop application but once I upload it to the Report Server, the only options are Anonymous and Windows Authentication, neither of which appears to work.

Is this something I can fix? Can IT make Windows Authentication work somehow? Am I SOL?

Thanks,

James