Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Find everything you need to get certified on Fabric—skills challenges, live sessions, exam prep, role guidance, and more. Get started

Reply
Jean-Mi64
Helper I
Helper I

Heure locale/UTC

Bonjour

J’ai une colonne « date » appelée « ts » en format Date/heure.

JeanMi64_0-1717497207777.png

J’ai créé une colonne « heure » à partir de la colonne « ts »

JeanMi64_1-1717497347222.png

 

Mais je devrais avoir 2 heures de plus.

J’ai récupéré des heures UTC et je voudrais être en heure locale

Merci pour votre aide

Jean Michel

10 REPLIES 10
slorin
Super User
Super User

Pour le nom, je pense que c'est le même principe que pour l'heure mais avec la fonction Date.DayOfWeekName

Date.DayOfWeekName(DateTimeZone.ToLocal([ts]))

 Stéphane

Bonjour 

Ca ne fonctionne pas

 

JeanMi64_0-1718100591262.png

 

Il faudrait que j'ai une colonne date qui tienne compte de l'heure locale.

Exemple ici : 08/06/2024 00:10:00

et le jour de la semaine se calculera à partir de cette colonne

 

Merci

Jean Michel

 

slorin
Super User
Super User

Bonjour @Jean-Mi64 

Sauf que dans votre exemple le 3 janvier 2023 était bien à l'heure d'hiver donc +1

en 2023, vous aurez +1 jusqu'au 25/03/23, puis +2 du 26/03/23 au 28/10/23 et de nouveau +1 jusqu'au 31/12/23.

 

Stéphane

 

Bonjour

ok ça fonctionne bien.

Merci beaucoup

Mais ça a un autre impact car j'avais créé une colonne "nom du jour" à partir de la colonne "ts" (en date/heure).

Pour obtenir mon graphe, je filtre sur le samedi et dimanche (colonne "nom du jour") et un créneau de 00h00 à 02h00 (colonne "heure") pour ramener certaines valeurs.

Mais cela me raméne des données heures du vendredi (pour les heures de 00h00 à 02h00)

En abscisse de mon graphe j'affiche le numéro du jour (ici : 07 qui est vendredi)

JeanMi64_0-1718022756798.png

 

Est-ce possible, que le nom du jour suive le décalage +02h00 ?

Merci

Jean Michel

 

slorin
Super User
Super User

Bonjour

le principe est d'ajouter une nouvelle étape dans la requête pour convertir la colonne ts en UTC

le plus simple est de sélectionner cette colonne, menu "transformer" puis "heure" et "heure local"

cela va ajouter une étape qui utilise la fonction DateTimeZone.ToLocal, mais ce n'est pas ce qu'on souhaite (il n'y a pas la possibilité de choisir directement ToUtc)

 

il faut donc manuellement remplacer dans la formule DateTimeZone.ToLocal par DateTimeZone.ToUtc
05/06/2024 09:34:00 +02:00 deviendra 05/06/2024 07:34:00 +00:00

 

une fois cette colonne ts modifiée en UTC, la formule ci-dessous renverra 9:34

DateTime.Time(DateTimeZone.ToLocal([ts]))

Stéphane

Bonjour

Ce n’est toujours pas bon
Apparemment, il faut lire : relevé à 10h20 (en GMT) mais sur un fuseau GMT +1, donc 11h20

JeanMi64_0-1717751933877.png

 

et comme nous sommes en heure d’été, je devrais avoir l’heure affichée à 12:20

Mais comment afficher cette heure de 12:20 sur power query ?

 

Merci

Jean Michel

 

slorin
Super User
Super User

Pour moi, la colonne ts n'est pas en UTC, il faut d'abord la convertir avec DateTimeZone.ToUtc

= Table.TransformColumns(#"Etape précédente",{{"ts", DateTimeZone.ToUtc, type datetimezone}})

puis créer la nouvelle colonne qui la passera en local

Time.From(DateTimeZone.ToLocal([ts]))
ou
DateTime.Time(DateTimeZone.ToLocal([ts]))

Stéphane

Bonjour 

Je ne comprends pas ce qu'est "Etape précédente" et la formule avec DateTimeZone.ToUtc

Merci 

Jean michel

Jean-Mi64
Helper I
Helper I

Re-Bonjour

Merci

J’ai testé mais je n’ai pas le décalage de 2h

 

JeanMi64_0-1717509567371.png

 

slorin
Super User
Super User

Rebonjour, @Jean-Mi64 

 

A partir de l'heure UTC il faut passer en fuseau local avec DateTimeZone.ToLocal puis récupérer l'heure avec Time.From

Time.From(DateTimeZone.ToLocal([ts]))

Stéphane

Helpful resources

Announcements
Europe Fabric Conference

Europe’s largest Microsoft Fabric Community Conference

Join the community in Stockholm for expert Microsoft Fabric learning including a very exciting keynote from Arun Ulag, Corporate Vice President, Azure Data.

AugPowerBI_Carousel

Power BI Monthly Update - August 2024

Check out the August 2024 Power BI update to learn about new features.

August Carousel

Fabric Community Update - August 2024

Find out what's new and trending in the Fabric Community.

Top Solution Authors
Top Kudoed Authors