Join us at FabCon Atlanta from March 16 - 20, 2026, for the ultimate Fabric, Power BI, AI and SQL community-led event. Save $200 with code FABCOMM.
Register now!Join the Fabric FabCon Global Hackathon—running virtually through Nov 3. Open to all skill levels. $10,000 in prizes! Register now.
Hi,
I have a live connection to a database due to which the group function is not enabled in Power BI. So I’m looking for other ways to visualize the data in Power BI in a grouped way. I was thinking this should work using a new measure, but I can’t figure out the proper DAX function to do so.
The values I need to group and display in the report are stored in a table called “Measures” in the field “amount”. The values I want to group, are stored in a table “Description” in the field “name”. I'd like to label them by saying if name = Apple or Banana, the new label newname = Fruit, else it is Vegetable.
What would be the best way to do this?
Thx -
Amount (table Measures)//Name (table Description)//newname
1//Apple//Fruit
2//Banana//Fruit
3//Lettuce//Vegetable
4//Apple//Fruit
5//Banana//Fruit
6//Lettuce//Vegetable
Hey,
i hope i understand you correctly.
you can backed this with the IF function in Power BI
IF(logical_test>,<value_if_true>, value_if_false)
For more values combinated with If(and.....
Regards
Till
Thank you Till for the reply. I had tried to use IF, but seem not able to work out the proper function. I have no experience with DAX and have been looking around, but am probably just missing some basics to figure it out.
My attempt was:
group = IF(OR(Description[Name] = “Apple”, Description[Name] = “Banana”);”Fruit”;”Vegetable”)
Could you help me indicate what needs to be corrected?
Many thanks -
Hey,
now it is clear:
Step One:
Make a new column in your table with this measure
Spalte = if(OR('Tabelle 1'[Name]="Apfel";'Tabelle 1'[Name]="Banane");"Fruit";"Vegetable")
This works.
Kind regards
Till
Hi,
I receive an error on this, indicating that a single value for column 'name' in table 'Description' cannot be determined. This can happen when a measure formula refers to a column that contains many values without specifying an aggregation such as min, max, count or sum to get a single result.
Could this be related to not being able to define a new column when working with a live connection? Would there be another way or an update to the DAX formula that could still bring the result?
Thanks,
Join the Fabric FabCon Global Hackathon—running virtually through Nov 3. Open to all skill levels. $10,000 in prizes!
Check out the September 2025 Power BI update to learn about new features.