How to rewrite summarize with addcolumns for my scenario

[garythomannCoGC]

Using summarize is not best practice.   Best practices using SUMMARIZE and ADDCOLUMNS 

The code below works both in daxstudio and in my dataset.  The child table MBPL gets a new column added call CheckPoint Next.

Great.  But reading the above article using summarize is not good.  So how to refactor the below?

--CheckPoint Next =   -- uncomment for pbi desktop 
EVALUATE   -- comment out for pbi desktop but needed for daxstudio
    VAR FINANCIALYEARNEXT = SELECTEDVALUE ( 'x Reference Dates'[FINANCIALYEARNEXT] )
    VAR MBM_Id = "148"   -- testing 
    --VAR MBM_Id = 'Measure Benefit Master'[Id]   -- uncomment for pbi desktop 
    VAR CHECKPOINTNEXT = 
        SUMMARIZE ( 
            FILTER ( 
                VALUES ( 'Measure Benefit Progress List' ),  
                VALUE ( 'Measure Benefit Progress List'[Financial Year Search] ) = VALUE ( FINANCIALYEARNEXT ) && 
                'Measure Benefit Progress List'[Main ID LkUpId] = MBM_Id
            ),
            [CheckPoint]
        ) )
RETURN 
    { CHECKPOINTNEXT }

[garythomannCoGC]

VAR CHECKPOINTNEXT =
CALCULATETABLE(
    VALUES( 'Measure Benefit Progress List'[CheckPoint] ),
    VALUE( 'Measure Benefit Progress List'[Financial Year Search] )
        = VALUE( FINANCIALYEARNEXT ) && 
    'Measure Benefit Progress List'[Main ID LkUpId] = MBM_Id
)

Keeping as one filter by using '&&' gives better timing results.

[ThxAlot · Accepted solution]

(just a syntax error in your snipette of code, a ")" is redundant before RETURN)

EVALUATE
-- comment out for pbi desktop but needed for daxstudio
VAR FINANCIALYEARNEXT =
    SELECTEDVALUE( 'x Reference Dates'[FINANCIALYEARNEXT] )
VAR MBM_Id = "148" -- testing 
--VAR MBM_Id = 'Measure Benefit Master'[Id]   -- uncomment for pbi desktop 
VAR CHECKPOINTNEXT =
    SUMMARIZE(
        FILTER(
            VALUES( 'Measure Benefit Progress List' ),
            VALUE( 'Measure Benefit Progress List'[Financial Year Search] )
                = VALUE( FINANCIALYEARNEXT )
                && 'Measure Benefit Progress List'[Main ID LkUpId] = MBM_Id
        ),
        [CheckPoint]
    )
RETURN
    { CHECKPOINTNEXT }

Nothing to change in your case since you did nothing but just extract distinct values of 'Measure Benefit Progress List'[CheckPoint].

From syntactic perspective, it equals to

VAR CHECKPOINTNEXT =
CALCULATETABLE(
    VALUES( 'Measure Benefit Progress List'[CheckPoint] ),
    VALUE( 'Measure Benefit Progress List'[Financial Year Search] )
        = VALUE( FINANCIALYEARNEXT ),
    'Measure Benefit Progress List'[Main ID LkUpId] = MBM_Id
)