Problema con la interpretación del formato de fecha en Power BI

[Syndicate_Admin]

Hola a todos,

Me pongo en contacto con nosotros para informar de un problema recurrente relacionado con la interpretación de los formatos de fecha en Power BI. En concreto, parece que en algunos casos Power BI está confundiendo días y meses a la hora de analizar fechas.

Por ejemplo, cuando se trabaja con un conjunto de datos que contiene la fecha 02/01/2025 (2 de enero de 2025), el sistema a veces interpreta el 03/01/2025 como el 1 de marzo. Esta inconsistencia está causando problemas en la visualización de datos y la generación de informes.

¿Podría aconsejarle sobre cómo aplicar un formato de fecha coherente (preferiblemente dd/mm/aaaa) en todo el informe o conjunto de datos, y si esto debe controlarse en Power Query, en el origen de datos o a través de la configuración regional de Power BI?

Gracias de antemano por su apoyo.

[Syndicate_Admin]

Hola @lucaspisso ,
Gracias por ponerse en contacto con el foro de la comunidad de Microsoft Fabric.

Establecimiento de la configuración regional de Power BI Desktop
Vaya a: Archivo - Opciones y configuración - Opciones - Configuración regional
En "Configuración regional", establezca la configuración regional en:
Inglés (Reino Unido): utiliza dd/mm/aaaa de forma predeterminada

Usar Power Query: cambiar el tipo con la configuración regional
Abrir Power Query Editor (Transformar datos)
Haga clic con el botón derecho en la columna Fecha - elija "Cambiar tipo" - "Usar configuración regional"
En el cuadro de diálogo:
Tipo de datos: Fecha
Configuración regional: Inglés (Reino Unido) (o cualquier configuración regional dd/mm/aaaa)
Haga clic en Aceptar

Evite errores de conversión automática desde el origen
Si las fechas proceden de CSV o Excel como texto, es posible que Power BI se convierta automáticamente de forma incorrecta.
Evite la detección automática de tipos si es posible
Use siempre "Cambiar tipo con configuración regional" en Power Query

Dar formato a la columna Fecha en la vista de informe
Ir a Vista de datos (icono de tabla)
Seleccione la columna de fecha
En la pestaña "Modelado" - Formato - Seleccione: dd/mm/aaaa

Opcional: Formato en DAX (solo con fines de visualización): para mostrar la fecha como texto en objetos visuales (no para filtrar):

Fecha formateada = FORMAT([YourDateColumn], "dd/mm/aaaa")

Esto se convierte en una columna de texto, no ideal para filtrar u ordenar.

Si la respuesta ha abordado su consulta, acéptela como una solución y dé un 'Felicitaciones' para que otros miembros puedan encontrarla fácilmente. Saludos
Tejaswi.
Apoyo de la comunidad

[Syndicate_Admin · Accepted solution]

@lucaspisso - Lo primero que hay que comprobar es la configuración regional para la importación.

Vaya a Opciones y configuración > Archivo actual > Configuración regional y asegúrese de que esté configurado en su configuración regional:

Si respondí a tu pregunta, marca mi publicación como la solución, ¡ayuda a otros con el mismo desafío a encontrar la respuesta!

[Syndicate_Admin]

Hola @mark_endicott,

Cambiar esta configuración solo afecta a las cargas de datos futuras, no a los datos ya cargados.

@lucaspisso, alogcon el cambio de esta configuración como se menciona en @mark_endicott , debe realizar los pasos a continuación en Power Query

Convertir texto a fecha en formato dd/mm/aaaa

1. Abrir el Editor de Power Query

2. Seleccione la columna

3. Haga clic con el botón derecho > Cambiar tipo > Usar configuración regional...

4. Poner:

   • Tipo de datos: Fecha

   • Local: English (United Kingdom) (or appropriate)

Esto obliga a analizar correctamente el texto en valores de fecha utilizando el formato previsto.

Formato de visualización de fechas (para elementos visuales)

Aunque esto no afectará al análisis, puede formatear cómo aparecen las fechas:

• In the Panel de datos, select your Date column

• Under Herramientas de columna > Formato, choose dd/mm/yyyy

Esto es para la coherencia visual, no para analizar la lógica.

Consideración del servicio Power BI

Al publicar en Power BI Service:

• Los visores de informes ven los formatos de fecha en función de su explorador o de la configuración regional del perfil de Power BI

• Para aplicar la coherencia:

  • Establecer el idioma de nivel de informe:
    Opciones de > de archivos > Configuración regional > configuración regional del informe

  • O bien, indique a los usuarios que establezcan la configuración regional del servicio Power BI en su configuración

🌟 ¡Espero que esta solución te ayude a desbloquear tu potencial de Power BI! Si le resultó útil, haga clic en "Marcar como solución" para guiar a otros hacia las respuestas que necesitan.
💡 ¿Te gusta el esfuerzo? ¡Deja caer las felicitaciones! Su agradecimiento alimenta el espíritu comunitario y la innovación.
🎖 Como orgullosos superusuarios y socios de Microsoft, estamos aquí para potenciar su recorrido de datos y a la comunidad de Power BI en general.
🔗 ¿Tienes curiosidad por explorar más? [Descúbrelo aquí].
¡Sigamos construyendo juntos soluciones más inteligentes!