Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Enhance your career with this limited time 50% discount on Fabric and Power BI exams. Ends August 31st. Request your voucher.

Reply
Syndicate_Admin
Administrator
Administrator

FUNCIÓN CALENDARIO que me da nombres de mes en inglés deben estar en danés

Esta función de calendario:

DimDato =

DÓNDE MinDato = FECHA(AÑO(MIN(FactFinans[DatoKeyBogføring]))-1,1,1)
DÓNDE MaxDato = FECHA(AÑO(MÁXIMO(FactFinans[DatoKeyBogføring]))+3,12,31)

DEVOLUCIÓN
ADICIONES (
CALENDARIO (MinDato, MaxDato),
"Dado", [Fecha],
"Mes", MES ( [Fecha] ),
"MånedÅr", FORMATO ( [Fecha], "mmmm" ) & " " & FORMATO ( [Fecha], "AAAA" ),
"Fecha del mes", EOMONTH([Fecha], 0),
"KvartalÅr", "Q" & FORMATO ( [Fecha], "Q" ) & " " & FORMATO ( [Fecha], "AAAA" ),
"Cuarto", "Q" & FORMATO ( [Fecha], "Q" ),
"Fecha del trimestre", EOMONTH([Fecha],si(3-valor(mes([Fecha]),3)=3,0,3-valor(mes([Fecha]),3))),
"MånedNavn corto", FORMATO ( [Fecha], "mmm" ),
"MånedNavn", FORMATO ( [Fecha], "mmmm"),
"UgedagNavn", FORMATO ( [Fecha], "dddd" ),
"Día de la semana", DÍA LABORABLE ( [Fecha] ),
"Número entero de fecha", FORMATO ( [Fecha], "AAAAMMDD" ),
"Año", AÑO ( [Fecha] )
)
me da nombres en inglés, y cada configuración está establecida en danés, pero aún así muestra nombres en inglés?
Bokazoit_0-1651129398259.png

¿Qué estoy haciendo mal, todas las configuraciones establecidas en danés también en power bi cloud?

1 ACCEPTED SOLUTION
Syndicate_Admin
Administrator
Administrator

Hi, @Bokazoit ;

si utiliza orígenes de datos que contienen datos en diferente formato de configuración regional, es posible que desee comprobar la opción USING LOCALE disponible en el editor de consultas.
Esto le permite predefinir qué formato de configuración regional es cada uno de sus conjuntos de datos y evitar los molestos problemas, especialmente con los formatos de fecha.

vyalanwumsft_0-1651559628316.png


Saludos
Equipo de soporte de la comunidad _ Yalan Wu
Si esta publicación ayuda, considere Aceptarla como la solución para ayudar a los otros miembros a encontrarla más rápidamente.

View solution in original post

5 REPLIES 5
Syndicate_Admin
Administrator
Administrator

Calendario =
ADICIONES(
CALENDARIO(FECHA(2018,3,9),Hoy()),
"An", AÑO([Fecha]),
"Día", FORMATO([Fecha],"dddd"),
"Recortar", FORMATO([Fecha],"Q"),
"Mes", FORMATO([Fecha],"mmmm","fr-FR"),
"Clave", FORMATO([Fecha],"MM-AA"),
"Num_mois", mes([Fecha])
)
Es necesario agregar el formato del idioma
gracias al administrador de la comunidad de Power BI
Syndicate_Admin
Administrator
Administrator

Hi, @Bokazoit ;

si utiliza orígenes de datos que contienen datos en diferente formato de configuración regional, es posible que desee comprobar la opción USING LOCALE disponible en el editor de consultas.
Esto le permite predefinir qué formato de configuración regional es cada uno de sus conjuntos de datos y evitar los molestos problemas, especialmente con los formatos de fecha.

vyalanwumsft_0-1651559628316.png


Saludos
Equipo de soporte de la comunidad _ Yalan Wu
Si esta publicación ayuda, considere Aceptarla como la solución para ayudar a los otros miembros a encontrarla más rápidamente.

Syndicate_Admin
Administrator
Administrator

No funciona, creé un nuevo PBI y el idioma se estableció en danés, y apliqué la dimensión Fecha y todavía está en inglés:

Bokazoit_0-1651138453374.pngBokazoit_1-1651138485286.png

Syndicate_Admin
Administrator
Administrator

@Bokazoit , Compruebe estos

1. Calendario del sistema y configuración de idioma

2. Configuración regional a nivel de archivo -https://community.powerbi.com/t5/Desktop/Calendar-table-in-english/m-p/1825285

3. Asegúrese de que se aplique la configuración regional antes de crear el calendario.

Entonces, ¿eliminar la calandra y volver a crear es suficiente?

Helpful resources

Announcements
July 2025 community update carousel

Fabric Community Update - July 2025

Find out what's new and trending in the Fabric community.

July PBI25 Carousel

Power BI Monthly Update - July 2025

Check out the July 2025 Power BI update to learn about new features.

Top Solution Authors
Top Kudoed Authors