Refresh Error: Operator "<" cannot be applied to the "Duration" and "Time" types

Hello all!

I use ODBC in my dashboard to access AWS and join with data from Salesforce. So far, so good. So unspectacular. Everything already done countless times.

However, in almost every dashboard with time filters (I filter new partners that are <= 91 days "live") in the PowerQuery I get problems with the refresh. Local = no problem, on the server the following error message (in German):

Fehler bei der letzten Aktualisierung: Tue Nov 09 2021 16:02:27 GMT+0100 (Mitteleuropäische Normalzeit)
Es konnte keine Verbindung mit der Datenquelle "undefined" hergestellt werden.Details ausblenden
Zugrunde liegender Fehlercode:	-2147467259
Zugrunde liegende Fehlermeldung:	Der Operator "<" kann nicht auf die Typen "Duration" und "Time" angewendet werden.
DM_ErrorDetailNameCode_UnderlyingHResult:	-2147467259
Microsoft.Data.Mashup.ValueError.Operator:	<
Microsoft.Data.Mashup.ValueError.Reason:	Expression.Error
Microsoft.Data.Mashup.ValueError.Right:	00:00:00
Cluster-URI:	WABI-WEST-EUROPE-D-PRIMARY-redirect.analysis.windows.net
Aktivitäts-ID:	06294133-8d16-425c-8995-ded2d80d804f
Anforderungs-ID:	849bc144-927a-7920-3006-a5c60dd34da8
Zeit:	2021-11-09 15:02:27Z

Any ideas?

Best!
Hendrik