Embedding Power BI Visuals in PowerPoint for External Viewers

Hi Anonymous 

Thanks. It's important that it's a live embedded visual though. 

Some context:

Group 'X' has access to a dashboard. They want to share a few visualisations of the dashboard with group 'Y' (Important detail: Group 'Y' is only allowed to see them with the filters set on the visual).

Group 'X' decides to share the visuals by embedding them (live connection) in the PowerPoint. Only there is a problem now; group 'Y' cannot see the content of the embedded image because they do not have access to the dashboard.

It basically comes down to the following question:
- Is there any way that group 'Y' can still see the content of the embedded visuals in the .pptx without us giving them access to the entire dashboard? We want to avoid them using other filters on the dashboard. It's fine that they can see the embedded visuals though. 

Please note: everyone has Power BI Pro accounts in this case. 

Any advice?