Methodology to transform a changing quantity of columns

I have a initial table with a variable quantity of columns, I would like to transform the columns making the operation robust, i.e not depending on the column names.
Function to be applied on all columns: extraction of the first character

Technique intended : make a list with the existing column names and apply the transformation to the list of columns.

Which is the efficient method to do so?