Is it possible to embed report/dashboard with scroll?

What is the best way to embed a Power-BI-based "filter panel" into multiple webpages? The filter panel will be taller than the webpage, so needs to be scrollable. Should I embed each "filter visual" separately, or can I embed a whole dashboard (or report) full of filter visuals, into a scrollable div?

Background: I'm creating a little app with five webpages. Each page has the same filter panel but a different main visual. These main visuals will ultimately be custom visuals. The filter panel should work globally. Users of the app need not be very technical and will not know Power BI is behind the scenes, so we don't want them using drag and drop Power BI filters. Users need to be able to apply multiple filters at the same time.

I've embedded a tall thin report (custom page size) full of filter visuals, but it still scales to fit in the Power BI worksheet/filter bar wrapper.

Do I have to embed each visual separately?

Thanks
Emma