Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

The Power BI Data Visualization World Championships is back! Get ahead of the game and start preparing now! Learn more

Reply
Anonymous
Not applicable

Using localized date hierarchies

Is there a way to use locale-aware date hierarchies - specifically, quarter and month names - within visual elements?

Problem is, once you create CALENDARAUTO() table with built-in hierarchy, it gets created according to current locale of the .pbix file. If it was english, you will have "Qtr1", "Qtr2" for quarters, "January", "February" for months and so on. It will not change and stay the same for the client who comes to use the report using any other locale: he will get system menus in his preferred locale, but not the quarter/month names - they will remain constant.

What we want is quarter and month names being displayed in the client's locale. Is this not supported?

4 REPLIES 4
Anonymous
Not applicable

Hi @Anonymous,

Nope, you can't modify the default date hierarchy locale that analysis by power bi itself. In my opinion, I'd like to suggest you create a calendar table and add custom columns to extract and convert to different data region language, then use these fields with common date fields to create custom hierarchy

Regards,

Xiaoxin Sheng

Anonymous
Not applicable

Creating custom column cannot be a solution, because it is simply not manageable. First, it would require to create literally dozens of custom columns for each of the dozen languagaes. Second, it is unclear how would the design look in this case. Imagine we have a monthly slicer that has to have month names on it. How do we design it so it has italian names for client with italian locale, russian for russian client and english for english? As far as I can see, there is no solution to this.

So short answer, platform does not support locale-aware period names for key feature that is promoted as a pillar for sorting out all date-related information - calendarauto() tables.

amitchandak
Super User
Super User

@Anonymous , refer id these can help

https://community.powerbi.com/t5/Desktop/Change-language-in-date-year-month-day/td-p/75731/page/2

https://community.powerbi.com/t5/Desktop/Date-hierarchy-not-available/td-p/438804

Share with Power BI Enthusiasts: Full Power BI Video (20 Hours) YouTube
Microsoft Fabric Series 60+ Videos YouTube
Microsoft Fabric Hindi End to End YouTube
Anonymous
Not applicable

I do not want to CHANGE language of quarter/month of date hierarchy. I want this language to be locale-aware, as many other elements of power bi. So first link answers to the different question, while second link being completely irrelevant.

Also would you be so kind to remove this clutter from your signature please - it takes way too much space on the screen while not containing any helpful information:Capture.JPG

Helpful resources

Announcements
Power BI DataViz World Championships

Power BI Dataviz World Championships

The Power BI Data Visualization World Championships is back! Get ahead of the game and start preparing now!

December 2025 Power BI Update Carousel

Power BI Monthly Update - December 2025

Check out the December 2025 Power BI Holiday Recap!

FabCon Atlanta 2026 carousel

FabCon Atlanta 2026

Join us at FabCon Atlanta, March 16-20, for the ultimate Fabric, Power BI, AI and SQL community-led event. Save $200 with code FABCOMM.