One data set, two date columns, one calendar table, relationship with multiple columns

Hi all! I tried to search for somenthing first but couldn't find anything.   I'm trying to show on the same "Clustered column chart" visual the number of acquisition and cancellations but have been...