Matrix with multiple date Columns

Hello!    I am trying to create a Matrix that looks like below.  I got as far as getting the rows sorted, but i cant seem to get the dates into the columns.   I basically want to show the f...