Share feedback directly with Fabric product managers, participate in targeted research studies and influence the Fabric roadmap.
Sign up nowGet Fabric certified for FREE! Don't miss your chance! Learn more
hi
So i've just discovered that if you want to add a new column to a dataset, this opens the powerquery editor. This uses the power query 'M' language and not DAX.
Is there a way to add columns using DAX instead? Is there a way to avoid 'M' entirely and only use DAX in PowerBI?
I can't believe there's two different languages in the same program it seems crazy. Unless I'm misunderstanding something, why on earth do you think Microsoft made this decision?
thanks
Solved! Go to Solution.
Yes, you can add a column using DAX when you are not in the Query Editor window and choose Modeling | New Column. This uses DAX. When you are in the Query Editor and add a column that is M.
M is a functional ETL language. It is used for ingest from data sources
DAX is for use in querying a tabular data model.
See my blog post here (there are actually lots of languages in Power BI, not just 2:
https://community.powerbi.com/t5/Community-Blog/The-Languages-of-Power-BI/ba-p/69104
Yes, you can add a column using DAX when you are not in the Query Editor window and choose Modeling | New Column. This uses DAX. When you are in the Query Editor and add a column that is M.
M is a functional ETL language. It is used for ingest from data sources
DAX is for use in querying a tabular data model.
See my blog post here (there are actually lots of languages in Power BI, not just 2:
https://community.powerbi.com/t5/Community-Blog/The-Languages-of-Power-BI/ba-p/69104
Fantastic thank you for the quick reply. You've answered my question
Share feedback directly with Fabric product managers, participate in targeted research studies and influence the Fabric roadmap.
If you love stickers, then you will definitely want to check out our Community Sticker Challenge!
Check out the January 2026 Power BI update to learn about new features.
| User | Count |
|---|---|
| 63 | |
| 62 | |
| 42 | |
| 20 | |
| 18 |