How to make a button that filters

You might be able to set up a slicer (which can be synced across all the pages) to do this but there's insufficient information to know whether or not this would work for your report. Specific requirement details are important here.