When I click the 「その他のビジュアルの取得」 which means "Get more visuals", I will get the error message, "500 Something went wrong. We have logged the issue."
In English language setting, Power BI Custome visual is working well.
It seems troubule due to the server side.
500 error message