Creating Customized Legend and Tooltip for Clustered Column Chart

Hi everyone! I hope you can help me with a visualization challenge I'm facing. I have created a clustered column chart to display year-on-year (YoY) inflation based on different cities. The char...