Error de dependencia circular

Estoy intentando convertir una medida en una columna usando bandas = [ bandas] Sin embargo, sigo recibiendo el error 'dependencia circular' Necesito crear la columna para poder usar las variable...