How to create dynamic header

Use dynamic column names is not problem (you can use dynamic parameter in rename function), but how you will manage in visualisation?

Another idea, use unpivot function, to transform from columns to rows. Transoform atributes as you want, and add sort column. And in visualisation use pivot table to show as you want (in columns, dynamicaly, and in correct order)