Guidance needed for Report Server Setup in a shared environment.

Hi davidyounger ,

According to your description, powerbi service is more suitable for the scenarios corresponding to these requirements. Providing sharing is one of the most important features of the Power BI service. You can create workspaces where you and your colleagues can collaborate on reports and dashboards. You can then bundle and distribute them as applications. You can also share the datasets themselves so that others can use them as the basis for their own reports

Fore more details, you can read below document:

Ways to collaborate and share in Power BI - Power BI | Microsoft Docs

If the problem is still not resolved, please provide detailed error information and let me know immediately. Looking forward to your reply.

Best Regards,
Henry

If this post helps, then please consider Accept it as the solution to help the other members find it more quickly.