Copying Field Parameters to Onpremises (Remote Server) PBIX

Thankyou, lbendlin for your response.

Hi F_Reh,

We appreciate your inquiry through the Microsoft Fabric Community Forum.

Based on our understanding, Field Parameters in Power BI are not limited to DAX tables. They also include additional semantic model metadata such as ParameterMetadata, grouping, and hidden columns. Therefore, when you copy only the DAX into a New Table, it becomes a regular calculated table. As a result, it appears as a composition instead of behaving as a single slicer ready field.

In on-premises or remote server environments where Tabular Editor is not available, one possible approach is to recreate the Field Parameter using Modeling. Then, select New Parameter and choose Fields. After that, replace the auto-generated DAX with your original parameter DAX. This method preserves the required metadata and restores the correct slicer behavior.

Please find the screenshots and the PBIX files attached below:

Additionally, please refer to the link below:
Use report readers to change visuals - Power BI | Microsoft Learn

We hope the information provided helps resolve the issue. Should you have any further queries, please feel free to contact the Microsoft Fabric community.

Thank you.