Cannot see updated data on shared Excel doc containing Power Query worksheets

Hello,   I have created an Excel document that uses Power Query between its worksheets (to keep the line descriptions the same). It also includes some formula. It is now stored on a clients MS365 a...