Power BI cannot interpolate the timeline correctly on a continuous axis when adding a month column from calendar table (date data type, format "m/yy", calculated as EOMONTH(Date,-1)+1, field sorted b...
I resolved the issue by removing sorting of the Month column - looks like Power BI started to struggle putting dates on a continuous axis when these dates were pre-sorted.