New Visual - Mass Filter visual vs Table cross reference

A new visual that checks data (for example catalog numbers) a user inputs into the "Mass Filter" visual against the data on a table and outputs the data that IS NOT on the table.

For example, if I enter Catalog Number 123 and 234 into the mass filter, the new visual would display 123 which is the catalog number that does not exist on the table.

This would be helpful in identifying incorrect data inputted into the mass filter visual during a bulk search.