Mixed messages from Power Query syntax checker

When adding a new column using Power Query the dialog box is actively checking for errors which is great, however, from a user experience point of view it is sending mixed messages and could be improved.

The first thing I see is the 'X' and and red background which initially leads me to believe there is an issue with the M code for the computed column, but only when I finish reading the message text do I realize that the M code is actually ok.

See image here.

Showing both an 'X' with red background, and a green check with affirmative text at the same time is confusing and wastes time looking for non-existent issues; please improve this user experience.