Metadata Scanner API improvements for PowerQuery expressions

When we extract metadata that includes Power Query expressions we get a long string that contains the expression but it is difficult to parse in order to extract all the intermediate and final table...