Embedded Power App within Power BI

Hello,

I would like to embed a Power App within a Power BI report. The app should include a gallery featuring items from Power BI, and each item should have a corresponding button. Upon clicking the button, it should perform the following actions:

Set filters for the Power BI report.
Navigate to another page within the Power BI report.

Is it possible to achieve this functionality with an embedded Power App? If not, are there any workarounds such as building a gallery directly inside Power BI?