transpose dinamic column table

Hi, I have a table like this :

and I need this output :

How could it be done? I tried with dynamic column, but I m getting one line per value full of null values...