how to create 9 grid matrix.

[mansiluthra12]

Hello Everyone,
I want to create something like 9 grid matrix for my data in which I want to put performance on side and potential on another.
and need to get the count of employee comes in each grid. Which chart is suitable to do this . Something like which is shown below. 

[amitchandak]

@mansiluthra12 , see if Charticulator  can help

Charticulator Part 1 - Bar and Bar Matrix: https://youtu.be/tKgG0arMaOw