Power Query & M for Populating Any Database

I have been looking for an easy-to-use, cost-effective ETL tools to populate a typical, relational, star schema data warehouse.   Recently, I think I read that the Get Data / Power Query / M experi...