Power BI Map Visualization help

I got a request to create a power bi map that is a heat map based on zip code and count of stores. But the user would like to zoom in, and as they zoom in, it converts from a heat map to a bar chart layer showing the count of stores. They were also hoping to be able to use rectangle select, where they click and drag a rectangle onto the spot they want to zoom in on.

Is this possible in power bi?

Which visualization allows for this functionality

Is there a how-to video or guide on where to put the attributes or what settings have to be enabled?

I see ArcGIS maps have some of the features I am looking for but not sure how to implement using that visual.