Language Translate to German for Relative Date Filter is wrong

[nikhil_gumulwar]

Hi Team,

I have a power bi report which we are developing in english and based on the browser language setting report will adjust report to that language.

But the translation of relative date filter is not proper when it get translated to German.

Below is the image for reference

We have this filter in english language

So, my question is can we change the German translated description by any setting or other logic. 

We need to change the description to meaningful text, which will represent the selected time period.
Maybe: 

• Letzter
• Translate to German : Letzte 
• Weiter
• Translate to German : Nächste 
• Dieses
• Translate to German : Heute 

Any suggestion/feedback are most welcome. 

[jogru]

Hi, I have posted this idea addressing the same issue, feel free to support it:
https://community.fabric.microsoft.com/t5/Fabric-Ideas/Better-translation-for-relative-date-slicer-i...

[amitchandak]

@nikhil_gumulwar , I would suggest to log an idea - https://ideas.powerbi.com/ideas/