How can I quickly move multiple dataflows/reports & datasets from one workspace to another?

Hi HamidBee - Have you considered using the Deployment Pipeline?  If you add the current workspace to the pipeline, you can promote or demote the dataflow, datasets and reports to the new workspace, rebind them.  Once done the deployment pipeline could be deleted without impacting the Workspaces.  Finally rename the new workspace to remove UAT.