Grouping and creating dropdowns in table visuals

Hello,

I would like to be able to group some data being displayed in a table visual by date.  

I want to have this crosshair type figure next to the date and when i click it, it expands and shows the 5 components that make up 6/28/22

Thank you in advance for your help