Creating a Peer Group to use in visuals

I'm looking for direction on how I can create dynamic peer groups.  Basically what I'm trying to do is have the ability for a user to select a peer group (based on size, region, industry) and have th...