Creating Measure column in a different table

Hi Everyone ! I am struggeleing to creat a measure column in a different table!  I created a table to read data from all other tables based on the list of work order codes & dates which are common i...