Create a checkbox that filters a Visual to only show watchlist projects

[PMMethodology]

Here is the sample PBIX file:

https://1drv.ms/u/s!AkpzlN1JY7Rep7N4lk9PZ90zhIPjHQ?e=JGTwLj 

It will be clear if you view this file.

Here is the challenge

I have a table with all of my projects

I have a table with just the projects that are on a watchlist1

I have a table with just the projects that are on a watchlist2

I have a visual that shows all projects

I am publishing these to a premium workspace, and the users will access via a web browser.

I would like checkboxes that filter the "All Projects" visual to just show "watchlist1" or "watchlist2" projects.

I can do this by applying a filter that shows only projects where "ProjectIDWatchlist1" is not blank. But I want the user to be able to simply click a checkbox. I couldn't figure out an easy way to do it with slicers.

[PMMethodology]

If it's easier done with a button, that is fine too