Broken Year

Hi, i am creating some Power BI reports for a customer, they use Microsotft Dynamics Nav, The customer have a broken calender year. I have solved it a littile bit, but when you click on a Visual ...