Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

The Power BI Data Visualization World Championships is back! Get ahead of the game and start preparing now! Learn more

Reply
coejnot
Frequent Visitor

Substiute multiple values in a text from another table

Hi, 

I have this string in a column:

 

A*B*C*A*C

 

Then I have this table:

CodeDescription
ABlue
BGreen
CRed
D

Yellow


I would like to create a column where the result picks the description from the table. 

The result should be like this:

Blue*Green*Red*Blue*Red

 

I would really appreciate if you could help me with a dax for this.

 

Thanks!

1 ACCEPTED SOLUTION
Fowmy
Super User
Super User

@coejnot 

You can add a custom column in Power Query and achieve the same. File is attached

 

 

   Text.Combine(
    List.Transform(
    Text.Split([Column1],"*"),(a)=> Text.Replace(a,a, Table.SelectRows( Table2, (i)=> i[Code] = a)[Description]{0})),"*")
    )

 

 

Fowmy_0-1628601477861.png

 

 

Did I answer your question? Mark my post as a solution! and hit thumbs up


Subscribe and learn Power BI from these videos

Website LinkedIn PBI User Group

View solution in original post

4 REPLIES 4
Fowmy
Super User
Super User

@coejnot 

You can add a custom column in Power Query and achieve the same. File is attached

 

 

   Text.Combine(
    List.Transform(
    Text.Split([Column1],"*"),(a)=> Text.Replace(a,a, Table.SelectRows( Table2, (i)=> i[Code] = a)[Description]{0})),"*")
    )

 

 

Fowmy_0-1628601477861.png

 

 

Did I answer your question? Mark my post as a solution! and hit thumbs up


Subscribe and learn Power BI from these videos

Website LinkedIn PBI User Group

coejnot
Frequent Visitor

This worked really well, thank you!

@coejnot I realize that this is already solved and @Fowmy solution is the best one. However, I couldn't help creating a DAX solution for this. The solution is based on my Text to Table measure:

Column = 
    VAR __Separator = "*"
    VAR __SearchText = [Column1]
    VAR __Len = LEN(__SearchText)
    VAR __Count = __Len - LEN(SUBSTITUTE(__SearchText,__Separator,"")) + 1
    VAR __Table = 
        ADDCOLUMNS(
            ADDCOLUMNS(
                GENERATESERIES(1,__Count,1),
                "__Word",
                    VAR __Text = SUBSTITUTE(__SearchText,__Separator,"|",IF([Value]=1,1,[Value]-1))
                    VAR __Start =
                        SWITCH(TRUE(),
                            __Count = 1,1,
                            [Value] = 1,1,
                            FIND("|",__Text)+1
                        )
                    VAR __End = 
                        SWITCH(TRUE(),
                            __Count = 1,__Len,
                            [Value] = 1,FIND("|",__Text) - 1,
                            [Value] = __Count,__Len,
                            FIND(__Separator,__Text,__Start)-1
                        )
                    VAR __Word = MID(__Text,__Start,__End - __Start + 1)
                RETURN __Word
            ),
            "__Replaced",LOOKUPVALUE('Table'[Description],'Table'[Code],[__Word])
        )
RETURN
    CONCATENATEX(__Table,[__Replaced],__Separator,[Value])

 



Follow on LinkedIn
@ me in replies or I'll lose your thread!!!
Instead of a Kudo, please vote for this idea
Become an expert!: Enterprise DNA
External Tools: MSHGQM
YouTube Channel!: Microsoft Hates Greg
Latest book!:
DAX For Humans

DAX is easy, CALCULATE makes DAX hard...

Hi, @Greg_Deckler 

I tried this out too, and it also works as I expected. 

Interesting to learn even more about how to create things in DAX. 

Thank you!

Helpful resources

Announcements
Power BI DataViz World Championships

Power BI Dataviz World Championships

The Power BI Data Visualization World Championships is back! Get ahead of the game and start preparing now!

December 2025 Power BI Update Carousel

Power BI Monthly Update - December 2025

Check out the December 2025 Power BI Holiday Recap!

FabCon Atlanta 2026 carousel

FabCon Atlanta 2026

Join us at FabCon Atlanta, March 16-20, for the ultimate Fabric, Power BI, AI and SQL community-led event. Save $200 with code FABCOMM.