Is it possible to create an Excel-like visualization in power BI, as shown in attached image?

Hi Dhanashree30 

In theory yes but it would require much of the work to be done in measures:

I've attached the file to show how I would start it.