Since the June 2023 release of Power BI desktop, you are no longer able to reorder fields in the filter pane. This issue exists in both Power BI desktop and Power BI service. Please fix it.
bmacknz
Advocate I
Advocate II came here for this same reason, definitely an issue that's greatly effecting my users' experience