After updating an App with the new experience, users can't 'Save a copy' of the reports in the App. This is with 'Allow people to build content with the datasets on this app.' setting enabled. ...
My users need this feature of making copies (with filter selections) into their own workspaces. They really do need this. Please enable it again.