DirectQuery for Power BI datasets and Analysis Services: Connection Error

My team is trying to connect to datasets in our workspace using the new DirectQuery for Power BI datasets and Analysis Services functionality and are encountering connection errors. Power BI Deskto...