Conditional formatting should include more options like bold, underline, italic, etc. not just font and background color.
The Power BI technology is amazing, but it is still borderline impossible to create professional quality reports. Most of this has to do with a lack of customization, fonts included. The inability to change anything on total rows or headers can completely ruin the aesthetic of a report. Frustrating to see new formatting features come out that head in the right direction but on a practical level solve almost nothing because the concept was only applied to a narrow subset of visuals/features. We don't just need conditional formatting of background/font on table values. We need total rows, headers, report backgrounds, rows, and everything else that could be picked up in a 30 minute excel user focus group!
