Multiple counts from the same table in one chart

I work for a courthouse and i have data that contains a table with columns casenumbers, incoming date, outgoing date (might be null). I know would like chart with a count of incoming and outgoing cas...